Mehrsprachigkeit in den Medien
Auch Medien schenken den vielseitigen Aspekten der Mehrsprachigkeit besondere Aufmerksamkeit. Das ist ein deutliches Signal für das bestehende Interesse in der Gesellschaft. In diesem Bereich finden Sie Reportagen, Sendungen, Artikel, Spots aus den Medien rund um die sprachliche Vielfalt.
Zweisprachig aufwachsen: Bilinguale Kitas sind begehrt
ZDF: Volle Kanne (28. März 2017)
Viele Eltern möchten, dass ihre Kinder zweisprachig aufwachsen. Bilinguale Kitas, in denen zwei Sprachen gesprochen werden, finden immer mehr Anklang. Doch ist es ein Vorteil, wenn Kinder schon früh mit einer zweiten Sprache in Berührung kommen?
Artikel auf www.zdf.de
Das große Sprachensterben
ZDF: Wissen (15. September 2016)
Rund 6.500 Sprachen gibt es weltweit. Sie sind wichtig für die Identität des Menschen und ein Vehikel, um Kulturen zu erschließen. Doch Mobilität und Mehrsprachigkeit führen derzeit zu einem…
Artikel auf www.zdf.de
Cem Özdemir: „mehrsprachICH“
Goethe-Institut (2012)
Auf Bitte des Goethe-Instituts engagierte sich der grüne Politiker Cem Özdemir als „Mehrsprachigkeitsbotschafter“ und erzählte seine eigene „mehrsprachliche“ Geschichte.
https://www.youtube.com/watch?v=4gcv6sFWNZc
Ilija Trojanow: „mehrsprachICH“
Goethe-Institut (2012)
In einem kurzen Videofilm berichtet der Schriftsteller, Übersetzer und Verleger Ilija Trojanow, welchen Einfluss Fremdsprachenkenntnisse auf ihr Leben haben.
Für jeden Ort, in dem er lebte, eignete sich Ilija Trojanow die jeweilige Sprache an, darunter Hindi und Swahili. Seine vielfach preisgekrönten Romane und Reportagen schreibt Ilija Trojanow vorwiegend in deutscher Sprache. Übersetzungen seiner Bücher liegen jedoch für das Arabische, Bulgarische, Chinesische, Englische, Französische, Holländische, Italienische, Katalanische, Koreanische, Polnische, Portugiesische, Russische, Spanische, Tschechische, Türkische und Ungarische vor.
https://www.youtube.com/watch?v=ni-exLKushE